Искате ли да се потопите в Париж? Река Сена се отваря отново към общественото плуване за първи път през век

Париж (AP) - за първи път след повече от век парижани и туристи се готвят да се потопят в освежаването в Сена. Дълго нечистата река най-сетне се отваря като място за плуване през лятото след солиден, безценен план за разчистване, който го направи подобаващ за олимпийски надпревари предходната година.

Три нови места за плуване на река Париж са планувани в събота, в това число една наоколо до Париж Нотр Дам Катедра, друга покрай Катилата на Айфела и трета в Източна Париж. Парижската олимпиада, без значение дали е сцена на амбициозната гала по откриването или надпреварите по плуване на триатлона и маратона. Това не мина без предизвикателни трудности като превалявания, увеличаващи равнищата на бактерии, които отложиха някои надпревари.

Този път Парижките управляващи обявиха, че всички светлини са зелени за общественото отваряне, в това число горещо, слънчево време и резултати от качеството на водата поредно в сходство с европейските регулации.

Правенето на пръски в Парижния център на града

„ Това е алегоричен миг, когато върнем нашата река “, сподели състезателен треньор и влиятел Лусил Удуърд, който ще взе участие в първото съревнование по аматьорска открита вода в Сена в неделя сутринта.

Уудърд, който към този момент се наслаждаваше на Париж Ан Ан Хидалго, преди да се наслаждения на погрешните си неща.

„ Ще се радваме да плуваме в него, да сме там и да дадем образец “, сподели тя. „ След като хората ще видят, че в последна сметка има стотици хора, които се забавляват и се любуват, всички ще желаят да отидат! “

„ За фамилиите ще се потопят с децата, правейки дребни пръски в Париж, това е неизмеримо “, добави Удуърд.

олимпийските спортисти, състезаващи се в реката, беше грандиозна премия за 1,4 милиарда евро (1,5 милиарда долара), беше изпитание за разчистване на 1,4 милиарда (1,5 милиарда долара).

В навечерието на Игрите управляващите отвориха нови единици за стерилизация и сътвориха голям басейн за предпазване, предопределен да предотврати допустимо най-вече отпадни води, натоварени с бактерии, да се разпали, когато тя вали.

къщи, които преди този момент изпразнят канализацията им непосредствено в реката.

къщи, които преди този момент изпразват канализацията им непосредствено в реката. Някои домове нагоре от Париж също видяха техните отпадни води, свързани с пречиствателни станции, вместо към системата за дъждовна вода, която се влива непосредствено в реката.

Зелен байрак за плуване

Заместник -кметът на Париж Пиер Рабадан съобщи, че водата се тества всеки ден, с цел да се удостовери, че е безвредно да плува. Както на френските плажове, знамената ще осведомят посетителите дали могат да отидат.

„ Зеленото значи, че качеството на водата е положително. Червеното значи, че не е добре или че има прекалено много настоящи “, сподели той.

Тестовете са в сходство с европейските регулации от началото на юни, като единствено две изключения се дължат на замърсяването, обвързвано с водата и лодките, сподели Рабадан.

„ Не мога да направя залог на номерата на дните, когато ние би трябвало да затворим това, само че не могат да се появят по-добре, в сравнение с за замърсяване на водата, казано по-добре. година - сподели Рабадан. " Ние сме в естествена среда... тъй че разновидностите на метеорологичното положение наложително имат въздействие.

World Aquatics stressed the conditions met the sport’s accepted thresholds.

“The legacy of these efforts is already evident, with the Seine now open for public swimming — a positive example of how sports can drive long-term community benefits, ” the organization said in a statement to The Associated Press.

Skepticism remains about water quality

Dan Angelescu, founder and CEO of Fluidion, a Париж и основана в Лос Анджелис Технологична компания за мониторинг на водата, рутинно и без значение тестваха бактериални равнища в Сена за няколко години. Въпреки че е в сходство с актуалните разпореждания, методологията за тестване на вода има ограничавания и подценява бактериите, сподели той.

„ Това, което виждаме, е, че качеството на водата в Сена е мощно изменчиво “, сподели Анджелуску. „ Има единствено няколко дни в сезон на плуване, където бих споделил, че качеството на водата е задоволително за плуване. “

„ Всичко, което можем да кажем, е, че можем да вдигнем ръка и да кажем взор: Науката през днешния ден не поддържа настоящата оценка на сигурността на вода

Някои парижани също са посочили песимизъм към концепцията за плуване в Сена. Усещането постоянно се укрепва от мътния цвят на водата, плаващите боклуци и голям брой туристически лодки на някои места.

enys Mahdjoub, сътрудник по недвижими парцели, съобщи, че няма да се опасява да плува, а по -скоро „ малко непоносимо.

Сбъдната фантазия

плуването в Сена е противозаконна от 1923 година, с няколко изключения, заради замърсяване и опасности, подбудени от навигацията на реката. Потапянето отвън зоните за къпане към момента се не разрешава от съображения за сигурност.

До края на август местата за плуване ще бъдат отворени гратис в планувано време за всеки с минимална възраст от 10 или 14 години, според от местоположението. Спасителите ще наблюдават деликатно тези първи спадове.

„ Това е опция, сбъдната фантазия “, споделя Клеа Монтанари, началник на плана в Париж. „ Би било фантазия, в случай че Сена стане пиеща, това би била крайната цел, нали? Но към този момент плуването в нея е в действителност положително. “

___

Олег Ситинич и Александър Търнбул способстваха за този отчет.